浙江上能锅炉有限公司，成立于2007年,是一家专注于清洁储能的国家技术企业，具有A级锅炉及ASME U+S制造资质。从业十五年来，深耕中国民用供热领域，形成了以CEJW/CEJS型高电压全浸没式电极锅炉、ZWNS型真空锅炉、A级锅炉为主导的三大产品。我们致力于为客户提供定制化的、专业的热能系统解决方案，与客户共赢。

Zhejiang Shangneng Boiler CO., LTD. (ZSB) is a nation high-tech enterprise, which is devoted to cleanenergy storage field since 2007, the year of Shangneng establishment. So far, ZSB has got ASME U+S and A-Class Boiler Manufacture Certification. ZWNS vacuum boiler, A-Class Boiler and high voltage immersed electrode boiler play a vital role as the foundation of thecompany's development. Shaneng will offer a profession and customizedheating system all the time, and reach to a win-win situation with customers.

2017年起，上能锅炉开始部署新能源领域，与加拿大ACME ENGINEERING PROD. LTD（以下简称“ACME”）达成合作协议，共同研发CEJ系列高电压式电极锅炉。ACME作为一家拥有60余年电极锅炉研发生产制造的公司，授权上能锅炉为中国的独家制造及销售代理商，与上能锅炉合力推动CEJ系列产品在中国落地，积极响应国家“碳达峰、碳中和”实现减污降碳，为中国客户提供高效节能、智能安全的产品。

In 2017, Shangneng started strategic deployment in new energy filed. Since then, ACME Engineering Prod. Ltd. appointed Shangneng as their exclusive representative as high voltage electrode boilers manufacturer, marketing, and negotiation in China. Being a practitioner of emission-free strategy, high-efficient, intelligent and safe boiler system is our duty to provide.

公司秉承坚持走自主创新和引进、消化、吸收的技术路线，是企业发展壮大的源动力，已授权近百余项自主知识产权。同时，先后斩获多项国家级及省市级荣誉，例如：国家级专精特新“小巨人”、国家级星火计划项目、国家科技型中小企业技术创新基金、国家重点新产品、三项浙江省首台套产品、上虞区区长质量奖、“品字标”浙江制造、省级重点推荐节能产品等。

Shangneng insists on innovation, introduction, and absorption of technologies. So far, more than 80 patents were authorized. Meantime, Shangneng won with various kinds of awards and honors, for example, nation Little Giant, Nation important new production, etc.

上能锅炉已累计服务2300余家客户单位，例如：华能集团、京能集团、国电投、成都飞机工业（成飞）等。成立了省级清洁储能研发中心，同时依托与加拿大ACME的良好合作关系，建立海外新能源研发基地，增强研发实力。已相继完成京丰燃气、甘肃榆中第二热源厂、新疆喀什、可可托海等地的城市供热项目，在各行业积累了丰富的项目实施经验。

Owning a provincial Clean Energy Storage R&D Center and a good relationship with ACME enhance Shangneng’s R&D strength. More than 2300 users are served in past years, such as Huaneng Group, Jingneng Group, the State Grid Investment, etc., Shangneng established a good reputation. On the other side, a few rebuild of centralize heating cases were implemented among China, like in Beijing, Xinjiang , and Gansu. All of these cases enrich experience for all kinds of industries.

我们希冀并努力“成为知名的热能系统解决方案专家”，通过“创新、诚信、拼搏、匠心”的精神，坚持做一家有“温度”的企业。我们始终坚信“高起点创知名品牌，高科技创卓越质量，高素质创优质服务”。上能锅炉，潜能无限。

We hope and spare no effort to become an expert in heating system through good character as innovation, honesty and hard-working. It’s our duty to warm up the whole world. We believe high starting point would create a well-known brand, high-tech would create superior quality and high-quality would create good service all the time. Shangneng Boiler, born with unlimited potential.